upsale, downsale , cross sale , addon suggestion , on spot offers
Suggestions and upsells would really benefit the average order volume for restaurants
There are a couple of other suggestions with the same topic on upselling.